Нещодавно в Южному проходило громадське обговорення щодо перейменування міста. Люди серед запропонованих назв обрали кілька, які згодом розглядала комісія та депутати міської ради. Та все ж, назву оборано не було і це рішення тепер буде приймати Верховна Рада України.

Серед містян щодо цього питання точаться баталії. Багато хто вважає, що таке рішення зараз не на часі, та і в самій назві "Южне" немає нічого страшного.

Саме тому журналістка інтернет-видання Южне.Сity дізнавалася у жителів міста, як вони відносяться до перейменування, та чи варто займатися цим питанням під час війни.

Тимур Кучінський, працює в сфері обслуговування

Тимур КучінськийТимур КучінськийАвтор: Тетяна Костів

Я проти перейменування міста, ці всі назви які пропонуються, на мою думку безглузді та нелогічні, взагалі не асоціюються з містом. Назва «Южне» вже прижилася всім. Єдине, що перекласти на Південне - це не поганий варіант.

Любов Дяченко, бібліотекарка

Любов ДяченкоЛюбов ДяченкоАвтор: Тетяна Костів

Я проти перейменування міста, Южне воно завжди й було Южним. Думаю, що можна у крайньому разі перекласти назву українською – Південне. А загалом, перейменовувати зараз, коли війна під боком, коли гроші треба для наших воїнів - це, я вважаю, не на часі.

Іван, пенсіонер

ІванІванАвтор: Тетяна Костів

Абсолютно проти, нехай буде назва до якої всі ми звикли, або нехай перекладають на український відповідник – «Південне». Я вважаю, що перейменування міст - це зараз останнє, чим треба займатися нашій владі, коли в країні купа інших проблем.

Юлія Іванців, студентка

Юлія ІванцівЮлія ІванцівАвтор: Тетяна Костів

Ні, я проти, ще розумію коли казали про переклад на українську назву «Південне», але якісь інші назви як от Анненталь чи Оріяна, - навіть звучать не дуже. Тут раніше були виноградники, так і що тепер треба називати місто Виноградники?

Тамара, пенсіонерка:

Тамара Тамара Автор: Тетяна Костів

Я нейтрально відношусь до цього, але вважаю, що Южне – це найкраща назва. На мою думку, ця назва немає ніякого стосунку до радянських часів, адже й побудоване місто вже наприкінці союзу. Назва цілком виправдовує географічне положення міста та асоціюється у туристів і гостей.


Читайте нас в Google News.Клац на Підписатися